يهوديت 10:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁵ وأَعطَت وَصيفَتَها زِقَّ خَمْرٍ وإِبْريقَ زَيت، ومَلأَت خُرْجًا مِن فَطائِرِ دَقيقِ الشَّعيرِ والفَواكِه اليابِسَة والأَرغِفَةِ الطَّاهِرَة، وصَرَّت كُلَّ زادِها وَسَلَّمَته إِلى وَصيفَتِها

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵ ثُمَ ملأَت كِيسًا بالذُّرةِ المُحمَّصةِ والتِّينِ المُجفَّفِ والخبزِ الطَّاهرِ، كذلِكَ ملأت زِقُا بالخمرِ وإبريقًا بالزَّيتِ، ثُمَ لفَّت هذِهِ الأشياءَ كُلَّها وسلَّمَتْها إلى جاريتِها لتحمِلَها.

يهوديت 10:5 مراجع متقاطعة