التكوين 49:20 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁰ أَشيرُ خُبزُه دَسِم، وهو يُعْطي مَآكِلَ مُلوكٍ فاخِرة.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁰ أَشِيرُ، خُبْزُهُ سَمِينٌ وَهُوَ يُعْطِي لَذَّاتِ مُلُوكٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁰ أشيرُ، خُبزُهُ سمينٌ وهو يُعطي لَذّاتِ مُلوكٍ.

كتاب الحياة

²⁰ طَعَامُ أَشِيرَ دَسِمٌ، وَأَطَايبُهُ صَالِحَةٌ لِمَوَائِدِ الْمُلُوكِ.

الكتاب الشريف

²⁰ طَعَامُ أَشِيرَ دَسِمٌ، وَهُوَ يُقَدِّمُ طَيِّبَاتٍ تَصْلُحُ لِمَائِدَةِ الْمَلِكِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁰ ويكون أشيرُ دسم الطعام يثير طعامه شهيّةَ الملوك العظام.

التكوين 49:20 مراجع متقاطعة

التكوين 30:13

فقالَت لَيئَة: «لِهَنائي، لأَنَّ النِّساءَ تُهَنِّئُني»، وسَمَّته أَشير.

التكوين 46:17

وبَنو أَشير: يِمْنَة ويِشْوَة ويِشْوي وبَريعة وسارَحُ أُختُهم، وٱبنا بَريعة: حابَر ومَلْكيئيل.