المكابـيين الثاني 8:5 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁵ ولَمَّا أَصبَحَ المَكَّابِيُّ على رَأسِ جَيشٍ، لم تَعُدِ الأُمَمُ تَثبُتُ أَمامَه، إِذِ ٱستَحالَ سُخطُ الرَّبِّ إِلى رَحمَة.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵ وتحَوَّلَ غَضَبُ الرّبٌ على شعبِهِ إلى رَحمَةٍ، فتَجَمَّعَ حَولَ يَهوذا المَكَّابـيٌ جيشٌ لم تَعُدِ الأُمَمُ تَقوَى على الوُقوفِ في وجهِهِ،

المكابـيين الثاني 8:5 مراجع متقاطعة