المكابـيين الثاني 8:18 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁸ وقال: «إِنَّ هٰؤُلاءِ إِنَّما يَتَوَكَّلونَ على سِلاحِهم وأَعْمالِهمِ الجَريئة، وأَمَّا نَحنُ فنَتَوَكَّلُ على اللهِ القَديرِ الَّذي يَستَطيعُ بِإيماءَةٍ واحِدَةٍ أَن يَصرَعَ الزَّاحِفينَ علينا، بلِ العالَمَ بِأَسرِه».

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ وقالَ يَهوذا أيضًا: «هؤُلاءِ يَتَّكِلونَ على سِلاحِهِم وخُشونَتِهِم، وأمَّا نحنُ فنَتَّكِلُ على الله القديرِ الـذي يَقدِرُ في لَمحَةٍ أنْ يُبـيدَ المُتَمَرِّدينَ علَينا، بَلِ العالَمَ كُلَّهُ».

المكابـيين الثاني 8:18 مراجع متقاطعة