المكابـيين الثاني 8:16 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁶ فحَشَدَ المَكَّابِيُّ رِجالَه وهم سِتَّةُ آلاف، وحَرَّضَهم أَن لا يَرْتاعوا مِنَ الأَعْداء ولا يَخافوا مِن كَثرَةِ الأُمَمِ المُجتَمِعَةِ علَيهم ظُلمًا، وأَن يُقاتِلوا بِبَأس،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁶ وحشَدَ يَهوذا المَكَّابـيُّ رِجالَهُ، وكانوا سِتَّةَ آلافِ مُقاتِلٍ، وأخذَ يُشَجِّعُهُم على العَدُوٌ، وأنْ لا يَخافوا كَثرةَ جُيوشِ الأُمَمِ المُجتَمِعَةِ علَيهِم، وأنْ يُقاتِلوا بِبَسالَةٍ،

المكابـيين الثاني 8:16 مراجع متقاطعة