المكابـيين الثاني 6:25 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁵ ويَضِلُّوا هم أَيضًا بِسَبَبي وبِسَبَبِ رِيائي مِن أَجلِ حَياةٍ أَصبَحَت قَصيرَةً جِدًّا، فأَجلُبَ على شَيخوخَتي النَّجاسَةَ والفَضيحة.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁵ فيَضِلُّونَ بِسَبَبـي حينَ يَرَونَ نِفاقي وتَعَلُّقي بِحياةٍ قصيرَةٍ، فأجلِبُ على شَيخوخَتي الرِّجْسَ والعارَ.

المكابـيين الثاني 6:25 مراجع متقاطعة