هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 6:11 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)11 ولَجَأَ قَومٌ إِلى مَغاوِرَ كانَت بِالقُربِ مِنهم، لِلٱحتِفالِ بالسَّبتِ سِرًّا، فوُشِيَ بِهمِ إِلى فيلِبُّس، فأَحرَقَهم بِالنَّارِ معًا، وهُم يَحتَرِزونَ مِن أَن يُدافِعوا عن أُنفُسِهم، إِجْلالًا لِهٰذا اليَومِ المُقَدَّس. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية11 وهُناكَ قَومٌ لَجَأوا إلى مَغاوِرَ قريبةٍ حتـى يُمارِسوا تقاليدَ السَّبتِ سِرُا، فوُشِيَ بِهِم إلى فيليبُّسَ، فأحرَقَهُم بالنَّارِ دونَ أنْ يُدافِعوا عَنْ أنفُسِهِم احتِرامًا مِنهُم لِهذا اليومِ العظيمِ. انظر الفصل |