المكابـيين الثاني 5:27 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁷ وكانَ يَهوذا المَكَّابِيُّ قدِ ٱنصَرَفَ إِلى البَرِّيَّةِ مع عَشرَةِ رِجالٍ آخَرين، وكانَ يَعيشُ مع أَصْحابِه في الجِبالِ عيشَةَ الوُحوش ولا يأكُلونَ إِلاَّ العُشْب، لِئَلاَّ يُصابوا بِنَجاسة.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁷ ولكِنَّ يَهوذا المَكابـيَ هرَبَ إلى الجِبالِ معَ تِسعَةٍ آخَرينَ مِنْ رِفاقِهِ وعاشوا هُناكَ عيشَةَ الوُحوشِ يَقتاتونَ العُشْبَ لِئلاَ يُنَجِّسوا أنفُسَهم كالآخَرينَ.

المكابـيين الثاني 5:27 مراجع متقاطعة