هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 4:29 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)29 فتَرَكَ مَنَلاوُسُ أَخاه ليسيماخُسَ على الكَهَنوتِ الأَعظَم، وتَرَكَ سُسْتَراتُسُ قَراتيس، رَئيسَ القُبرُسِيِّين، مَكانَه. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية29 فأوكَلَ منَلاوُسُ إلى أخيهِ ليسِماكُسَ أنْ يَنوبَ عَنهُ في رِئاسةِ الكَهَنوتِ الأعظَمِ، كما أنَّ سُسْتَراتُسَ أنابَ عَنهُ كراتيسَ قائِدَ الجنودِ القُبرُصيِّينَ المُرتَزِقَةِ. انظر الفصل |