هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 3:31 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)31 وبادَرَ بَعضٌ مِن أَصْحابِ هَلْيودورُس وسأَلوا أُونِيَّا أَن يَبتَهِلَ إِلى العَلِيِّ ويَمَنَّ بِالحَياةِ على مَن أَصبَحَ على آخِرِ رَمَق. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية31 ثُمَ أقبَلَ بَعضُ رِجالِ هَليودورُسَ إلى أونيَّا الكاهنِ الأعظَمِ واَلتَمَسوا مِنهُ أنْ يَتَضَرَّعَ إلى العَليٌ القديرِ لَعَلَّهُ يَمُنُّ على هَليودورُسَ بالحياةِ وهوَ على آخِرِ رَمَقٍ. انظر الفصل |