المكابـيين الثاني 2:26 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁶ فلَم يَكُنْ تَكَلُّفُنا هٰذا التَّلْخيصَ أَمرًا سَهْلًا، بل تَمَّ بِالعَرَقِ والسَّهَر،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁶ ولم تكُنْ مُحاوَلَةُ الاختِصارِ هذِهِ عمَلا سَهْلا علَينا بل كانَت عمَلا أنجَزْناه بالعَرَقِ والسَّهَرِ.

المكابـيين الثاني 2:26 مراجع متقاطعة