المكابـيين الثاني 1:25 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁵ يا مَن هو وَحدَه الكَريم، وَحدَه العادِلُ القَديرُ الأَزَلِيّ، يا مَن يُخَلِّصُ إِسْرائيلَ مِن كُلِّ شَرّ، يا مَن جَعَلَ مِن آبائِنا مُخْتاريه وقَدَّسَهم،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁵ ووَحدَكَ الوَاهِبُ كُلَ شيءٍ، والمُحِقُّ القديرُ الأزَليُّ مُخَلِّصُ بَني إِسرائيلَ مِنْ كُلٌ مِحنَةٍ، وأنتَ يا مَنِ اَختَرْتَ الآباءَ وقَدَّستَهُم

المكابـيين الثاني 1:25 مراجع متقاطعة