المكابـيين الثاني 1:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁵ كانَ كَهَنَةُ النَّنايَةِ قد عَرَضوا الأَموال، فدَخَلَ هو مع نَفَرٍ يَسيرٍ إِلى داخِلِ المَعبَد، فلَمَّا دَخَلَ أَنْطِيوخُس، أَغلَقوا الهَيكل

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁵ فما إنْ دخَلَ الكَهنَةُ لِجَلْبِ المالِ ودخَلَ معَهُم أنطيوخُسُ معَ بَعضِ رِجالِه إلى باحَةِ المَعبَدِ حتـى أغلَقَ الكَهنَةُ الأبوابَ

المكابـيين الثاني 1:15 مراجع متقاطعة