هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 1:14 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)14 وذٰلك أَنَّه جاءَ أَنْطِيوخُسُ ومَن معَه مِن أَصدِقائِه إِلى هُناكَ مُتَظاهِرًا بأَنَّه يُريدُ الزَّواجَ مِن الإلٰهة، وفي نَفسِه أَن يأخُذَ الأَموالَ على سَبيلِ المَهْر. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية14 وكانَ أنطيوخُسُ دخَلَ المَعبَدَ هوَ ومَنْ معَهُ مِنْ أصحابِهِ بِحُجَّةِ أنَّهُ يُريدُ أنْ يتَزَوَّجَ الإلَهَةَ نَنايةَ وفي نِـيَّتِهِ أنْ يَأخُذَ مالا مِنَ المَعبَدِ كهَديَّةِ عُرْسٍ انظر الفصل |