هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 9:44 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)44 فقالَ يوناتانُ لِمَن معَه: «لِنَنهَضِ الآنَ ونُقاتِلْ عن نُفوسِنا، فلَيسَ الأَمرُ اليَومَ كَما كانَ أَمسُ فما قَبْلُ. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية44 فقالَ يوناثانُ لِجَماعَتِهِ: «هَيَّا، قوموا الآنَ نُدافِـعُ عَن حَياتِنا، فالحالةُ الـتي نحنُ فيها اليومَ لم نَعرِفْ مِثلَها مِنْ قَبلُ. انظر الفصل |