هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 9:11 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)11 وخَرَجَ جَيشُ العَدُوِّ مِنَ المُعَسكَر ووَقَفوا بإِزائِهم، وٱنقَسَمَتِ الفُرسانُ قِسمَين، وكانَ الرُّماةُ بِالمَقاليعِ والقِسِيِّ يَتَقَدَّمونَ الجَيش، وكانَت مُقَدِّمَةُ الجَيشِ كُلُّها مِن ذَوي البأس. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية11 وفي هذا الحينِ خرَجَ جيشُ العَدُوٌ مِنْ مُعَسكَرِهِم واَتَّخَذَ يَهوذا ورِجالُهُ مَواقِعَهُم، وانقَسَمَ فُرسانُ العَدُوٌ قِسمَينِ: الرُّماةُ بالمَقاليعِ والأَقواسِ في مُقَدِّمةِ الجيشِ الـتي تَضُمُّ كُلُّها جنودًا أشدَّاءَ، انظر الفصل |