المكابيين الأول 5:54 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁵⁴ فصَعِدوا جَبَلَ صِهْيونَ بِسُرورٍ وٱبْتِهاج، وقَدَّموا المُحرَقات لأَنَّه لم يَسقُطْ أَحَدٌ مِنهم، بل عادوا بِسَلام.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁵⁴ وهُناكَ صَعِدوا جبَلَ صِهيَونَ مُهَلِّلينَ فَرِحينَ وقَدَّموا المُحرَقاتِ مِنَ الذَّبائِـحِ لِعَودَتِهِم سالِمينَ ولم يَسقُطّ لهُم قَتيلٌ واحدٌ.

المكابيين الأول 5:54 مراجع متقاطعة