المكابيين الأول 4:45 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁴⁵ فخَطَرَت لَهم فِكرَةٌ صالِحَةٌ أَن يَهِدموه، لِئَلاَّ يَكونَ لَهم عارًا، وقد دَنَّسَته الأُمَم فهَدَموه.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁴⁵ فَرَأوا أنَّ هَدمَهُ خَيرٌ لهُم لِئلاَ يَبقَى هُناكَ شاهِدًا على عارِهِم. فَهَدَموهُ.

المكابيين الأول 4:45 مراجع متقاطعة