هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 4:40 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)40 وسَقَطوا بِوُجوهِهم على الأَرضِ ونَفَخوا في أَبواقِ الهُتافِ فصَرَخوا إِلى السَّماء. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية40 ووقَعوا بِوُجوهِهِم على الأرضِ، وعِندَما نَفَخَت أبواقُ الإشارَةِ، صرَخَ كُلُّ واحدٍ مِنهُم إلى السَّماءِ. انظر الفصل |