هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 15:9 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)9 وإِذا فُزْنا بِمَملَكَتِنا، عَظَّمْناكَ أَنتَ وأُمَّتَكَ والهَيكَلَ تَعْظيمًا كَبيرًا، حَتَّى يَتَلَألَأَ مَجدُكم في الأَرضِ كُلِّها». انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية9 وحالَما أستَعيدُ السَّيطَرَةَ على مَملَكَتي أمنَحُكَ أنتَ وشَعبَكَ والهَيكلَ مِنَ الإكرامِ ما يَجعَلُ بِلادَكَ ذائِعَةَ الصِّيتِ في جميعِ أنحاءِ الأرضِ». انظر الفصل |