المكابيين الأول 14:36 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³⁶ وفي أَيَّامِه تَمَّ النَّجاحُ عن يَدِه بإِجْلاءِ الأُمَمِ عنِ البِلادِ وطَرْدِ الَّذينَ في مَدينَةِ داوُدَ بِأُورَشَليم، وكانوا قد بَنَوا لأنفُسِهم قَلعَةً يَخرُجونَ مِنها ويُنَجِّسونَ ما حَولَ الأَقْداس ويَمَسُّونَ الطَّهارةَ مَسًّا بالِغًا.

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³⁶ «وفي أيّامِ سمعانَ تَمَ إخراجُ الأُمَمِ الغريبةِ، وكذلِكَ الـذينَ في مدينةِ داوُدَ بأُورُشليمَ وكانَ هؤلاءِ بَنَوا لأِنفُسِهِم قلعةً يخرُجونَ مِنها ويُنَجِّسونَ جِوارَ الهَيكلِ ويَنزِعونَ عَنهُ القداسةَ.

المكابيين الأول 14:36 مراجع متقاطعة