هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 13:47 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)47 فٱتَّفَقَ سِمْعانُ معَهم وكَفَّ عن مُحارَبَتِهم. ولٰكِنَّه أَخرَجَهم مِنَ المَدينَة وطَهَّرَ البُيوتَ الَّتي كانَت فيها أَصْنام، ثُمَّ دَخَلَها مُنشِدًا ومُبارِكًا. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية47 فأشفَقَ علَيهِم سِمْعانُ وتَوقَّفَ عَنْ مُهاجَمَتِهِم، لكِنَّهُ أخرَجَهُم مِنَ المدينةِ وطَهَّرَ البُيوتَ مِنَ الأصنامِ ثُمَ دخَلَ المدينةَ بأناشيدِ الحَمدِ، انظر الفصل |