المكابيين الأول 12:33 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³³ وأَمَّا سِمْعان، فكانَ قد خَرَجَ وبَلَغَ إِلى أَشقَلونَ والحُصونِ الَّتي بِالقُربِ مِنها، فٱرتَدَّ إِلى يافا وٱستَولى علَيها،

الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³³ وأمَّا سمعانُ، أخو يوناثانَ، فسارَ حتـى وصَلَ إلى أشقَلونَ وما جاوَرَها مِنَ الحُصونِ، ثُمَ اَرتَدَ إلى يافا واَستَولى علَيها

المكابيين الأول 12:33 مراجع متقاطعة