هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 11:4 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)4 ولَمَّا وَصَلَ إِلى أَشْدود، أَرَوه هَيكَلَ داجونَ المُحرَق وأَشْدودَ وضَواحِيَها المَهْدومة والجُثَثَ المَطْروحة، ورُفاتَ الَّذينَ كانَ يوناتانُ قد أَحرَقَهم في الحَرب، وكانوا قد جَعَلوها كُوَمًا على طَريقِه. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية4 ولمَّا قرُبَ إلى أشدودَ أرَوْهُ مَعبَدَ داجونَ المَحروقَ وخَرابَ أشدودَ وضَواحِيَها والجُثَثَ المَطروحَةَ هُنا وهُناكَ وتِلكَ الـتي أحرَقَها يوناثانُ في المعركةِ وكَوَّموها على طَريقِهِ. انظر الفصل |