هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 11:39 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)39 وكانَ تَريفونُ مِن أَنْصارِ الإِسكَندَرِ قَبلًا، فلَمَّا رَأَى أَنَّ الجُيوشَ جَميعًا تَتَذَمَّرُ على ديمِترِيوس، ذَهَبَ إِلى أَيمَلْكوئيلَ العَرَبِيِّ، وكانَ يُرَبِّي أَنطِيوخُسَ بنَ الإِسكَندَر. انظر الفصلالترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية39 فلمَّا رأى تَريفونُ أحدُ الـذينَ تَحَزَّبوا للإسكَندَرِ مِنْ قَبلُ أنَّ الجيوشَ كُلَّها تَتَذَمَّرُ مِنْ ديمِتريوسَ المَلِكِ، سارَعَ إلى إيمَلْكوئيلَ العربـيٌ وكانَ يُرَبِّـي أنطِيوخُسَ اَبنَ الإسكَندَرِ، انظر الفصل |