الملوك الأول 6:37 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³⁷ في السَّنَةِ الرَّابِعَةِ وفي شَهرِ زِيو، أُسِّسَ بَيتُ الرَّبّ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³⁷ فِي ٱلسَّنَةِ ٱلرَّابِعَةِ أُسِّسَ بَيْتُ ٱلرَّبِّ فِي شَهْرِ زِيُو.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³⁷ في السَّنَةِ الرّابِعَةِ أُسِّسَ بَيتُ الرَّبِّ في شَهرِ زيو.

كتاب الحياة

³⁷ وَكَانَ إِرْسَاءُ أَسَاسِ بَيْتِ الرَّبِّ فِي شَهْرِ زِيُو (أَيَارَ – مَايُو) مِنَ السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِحُكْمِ سُلَيْمَانَ.

الكتاب الشريف

³⁷ وُضِعَ أَسَاسُ بَيْتِ اللهِ فِي سَنَةِ 4، فِي شَهْرِ زِيُو.

الملوك الأول 6:37 مراجع متقاطعة

الملوك الأول 6:1

وفي السَّنَةِ الأَربَعِ مِئَةٍ والثَّمانينَ لِخُروجِ بَني إِسْرائيلَ مِن أَرضِ مِصْر، وفي السَّنَةِ الرَّابِعَةِ مِن مُلكِ سُلَيمانَ على إِسْرائيل، وفي شَهرِ زِيو وهو الشَّهرُ الثَّاني، بَنى سُلَيمانُ البَيتَ لِلرَّبّ.

الملوك الأول 6:38

وفي السَّنَةِ الحادِيَةَ عَشرَةَ وفي شَهرِ بول، وهو الشَّهرُ الثَّامِن، أُكمِلَ البَيتُ بِجَميعِ أَقْسامِه وخَواصِّه، فيَكونُ قد بَناه في سَبعِ سِنين.

الملوك الأول 9:1

ولَمَّا ٱنتهى سُلَيمانُ مِن بِناءِ بَيتِ الرَّبِّ وبِناءِ بَيتِ المَلِكِ وكُلِّ ما أَحَبَّ سُلَيمانُ أَن يَعمَلَه،

الملوك الأول 9:10

وكانَ بَعدَ عِشْرينَ سَنَةً مِن بِناءِ سُلَيمانَ البَيتَين، بَيتَ الرَّبِّ وبَيتَ المَلِك،

أخبار الأيام الثاني 3:2

فبَدَأَ في البِناءِ في الشَّهرِ الثَّاني، في السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِمُلكِه.

أخبار الأيام الثاني 8:16

وأُنجِزَ عَمَلُ سُلَيمانَ كُلُّه مُنذُ يَومِ تَأسيسِ بَيتِ الرَّبِّ إِلى نِهايَتِه، وهٰكذا أُكمِلَ بَيتُ الرَّبّ.