الملوك الأول 2:35 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)35 وأَقامَ المَلِكُ بَنايا بنَ يوياداعَ مَكانَه على رَأسِ الجَيش، وأَقامَ صادوقَ الكاهِنَ مَكانَ أَبِياتار. انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس35 وَجَعَلَ ٱلْمَلِكُ بَنَايَاهُوَ بْنَ يَهُويَادَاعَ مَكَانَهُ عَلَى ٱلْجَيْشِ، وَجَعَلَ ٱلْمَلِكُ صَادُوقَ ٱلْكَاهِنَ مَكَانَ أَبِيَاثَارَ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)35 وجَعَلَ المَلِكُ بَناياهو بنَ يَهوياداعَ مَكانَهُ علَى الجَيشِ، وجَعَلَ المَلِكُ صادوقَ الكاهِنَ مَكانَ أبياثارَ. انظر الفصلكتاب الحياة35 وَعَيَّنَ الْمَلِكُ بَنَايَاهُو بْنَ يَهُويَادَاعَ مَكَانَهُ قَائِداً لِلْجَيْشِ، وَأَقَامَ صَادُوقَ الْكَاهِنَ مَكَانَ أَبِيَاثَارَ. انظر الفصلالكتاب الشريف35 وَعَيَّنَ الْمَلِكُ بَنَايَا ابْنَ يُويَادَاعَ قَائِدًا لِلْجَيْشِ مَكَانَهُ، وَأَقَامَ الْحَبْرَ صَادِقَ مَكَانَ أَبِيأَثَرَ. انظر الفصل |