الملوك الأول 11:15 - الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)15 وذٰلك أَنَّه، لَمَّا كانَ داوُدُ في أَدوم، صَعِدَ يوآبُ، قائِدُ الجَيشِ، لِيَدفِنَ القَتْلى، فقَتَلَ كُلَّ ذَكَرٍ في أَدوم، انظر الفصلالمزيد من الإصداراتالكتاب المقدس15 وَحَدَثَ لَمَّا كَانَ دَاوُدُ فِي أَدُومَ، عِنْدَ صُعُودِ يُوآبَ رَئِيسِ ٱلْجَيْشِ لِدَفْنِ ٱلْقَتْلَى، وَضَرَبَ كُلَّ ذَكَرٍ فِي أَدُومَ. انظر الفصلالكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)15 وحَدَثَ لَمّا كانَ داوُدُ في أدومَ، عِندَ صُعودِ يوآبَ رَئيسِ الجَيشِ لدَفنِ القَتلَى، وضَرَبَ كُلَّ ذَكَرٍ في أدومَ. انظر الفصلكتاب الحياة15 فَفِيمَا كَانَ دَاوُدُ فِي أَدُومَ، صَعِدَ يُوآبُ رَئِيسُ الْجَيْشِ لِدَفْنِ الْقَتْلَى، وَقَضَى عَلَى كُلِّ ذَكَرٍ فِي أَدُومَ. انظر الفصلالكتاب الشريف15 فَفِي الْمَاضِي، هَزَمَ دَاوُدُ أَدُومَ. وَبَقِيَ يُوآبُ قَائِدُ الْجَيْشِ هُنَاكَ لِيَدْفِنَ بَعْضَ الْقَتْلَى مِنْ رِجَالِهِ، وَقَتَلَ كُلَّ ذَكَرٍ فِي أَدُومَ. انظر الفصل |