الحكمة 7:3 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³ ولمَّا وُلِدْتُ سَقَطْتُ على الأرضِ مِثلَما يسقُطُ كُلُّ مَولودٍ جَديدٍ، وتَنَفَّسْتُ الهَواءَ، مِثلَ كُلٌ مَولودٍ جديدٍ كانَ البُكاءُ أوَّلَ ما أخرَجْتُهُ مِنْ صوتٍ

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³ ولَمَّا وُلِدتُ تَنَفَّستُ أَنا أَيضًا الهَواءَ المُشتَرَك، وسَقَطَ رَأسي إِلى الأَرضِ كما هي طَبيعَةُ الإِنسان، وكانَ البُكاءُ صُراخي الأَوَّلَ كما هو لِجَميعِ النَّاس.

الحكمة 7:3 مراجع متقاطعة