يشوع بن سيراخ 36:19 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁹ وكما يُمَيِّزُ الذَّوقُ مُختَلفَ الأطعِمَةِ هكذا يكْشِفُ الفَهيمُ كلامَ الكَذِبِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁹ الحَلقُ يُمَيِّزُ لَحمَ الصَّيدِ مِن طَعمِه، والقَلبُ الفَطِنُ يُمَيِّزُ الأَقْوالَ الكاذِبة.

يشوع بن سيراخ 36:19 مراجع متقاطعة