يشوع بن سيراخ 31:17 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁷ كُنْ أوَّلَ مَنْ يَتَوَقَّفُ عَنِ الأَكلِ تأدُّبًا، ولا تكُنْ شَرِهًا فَتُوْذيَ الآخَرينَ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁷ كُنْ أَوَّلَ مَن يَتَوَقَّفُ مُراعاةً لِلأَدَب، ولا تَكُنْ نَهِمًا لِئَلاَّ يُنكَرَ علَيكَ.

يشوع بن سيراخ 31:17 مراجع متقاطعة