هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يشوع بن سيراخ 11:10 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية10 لا تَشتَغِلْ بِأعْمالٍ كثيرةٍ، يا اَبني، فإنْ أكثَرْتَ مِنْها تَتَعَذَّبُ. تَجِدُّ وراءَها ولا تُحَقِّقُ غايةً، وإنْ أرَدْتَ الخلاصَ مِنْها، فلا تَقدِرُ. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)10 يا بُنَيَّ لا تُقْدِمْ على أَعمالٍ كَثيرة، فإِنَّكَ إِن أَكثَرتَ مِنها لا تَخْلو مِن مَلامة. حتَّى إِن لاحَقتَها، لا تُدرِكُها ولا تَنْجو بِالهَرَب. انظر الفصل |