يهوديت 5:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁸ ولكنَّهُم عِندَما حادوا عَنْ طريقِهِ بدأوا يَخسرونَ في حروبِهِم إلى أنْ أُخِذوا إلى السَّبـي في أرضٍ غريبةٍ، بَعدَ أنْ تدمَّرَ هَيكلُ إلهِهِم واَحتلَ الأعداءُ مُدُنَهُم.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁸ ولَمَّا حادوا عنِ الطَّريقِ الَّذي رَسَمَه لَهم، أُبيدوا إِلى حَدٍّ بَعيدٍ في حُروبٍ عَديدة، وتَمَّ جَلاؤُهم إِلى أَرْضٍ غَيرِ أَرْضِهم. ولم يَبقَ مِن هَيكَلِ إِلٰهِهِم إِلاَّ الأَساس، وسَقَطَت مُدُنُهم في أَيدي خُصومِهِم.

يهوديت 5:18 مراجع متقاطعة