هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يهوديت 2:5 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية5 وقالَ لَه: «هذا ما يأمُركَ بِه المَلِكُ العظيمُ، سُلطانُ الأرضِ كُلِّها: أُخرجِ الآنَ وخُذْ معَكَ مِمَّنْ تثِقُ ببسالَتِهِم مِنْ جنودي مِئةً وعشرينَ ألفًا مِنَ المُشاةِ واَثني عشَرَ ألفَ فارسٍ وعددًا كبـيرًا مِنَ الجيادِ، انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)5 «هٰذا ما يَقولُه المَلِكُ العَظيم، سَيِّدُ الأَرضِ كُلِّها: إِذهَبْ مِن عِنْدي وخُذْ مَعَكَ رِجالًا واثِقينَ مِن قُوَّتِهِم، نَحوَ مائةٍ وعِشْرينَ أَلْفًا مِنَ المُشاةِ وعَدَدًا كَبيرًا مِنَ الأَفْراس معَ ٱثنَي عَشَرَ أَلفًا مِنَ الفُرْسان، انظر الفصل |