هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل يهوديت 14:18 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية18 «هؤلاءِ العبـيدُ غدروا بنا، هذِهِ العبرانيَّةُ جلَبتِ العارَ على بَيتِ المَلِكِ نَبوخذنَصَّرَ، فتعالَوا اَنظروا أليفانا مَطروحًا على الأرضِ بِلا رأسٍ». انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)18 «لقد غَدَرَ العَبيدُ غَدرًا، وٱمرَأَةٌ واحِدَةٌ مِنَ العِبْرانِيِّينَ أَلقَتِ العارَ في بَيتِ نَبوكَدْنَصَّرَ المَلِك. فهُوَذا أَليفانا مَطْروحٌ على الأَرضِ ورأسُه لَيسَ علَيه». انظر الفصل |