دانيال - DAG 7:7 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁷ ثُمَّ رَأيتُ في مَنامي في ذلِكَ اللَّيلِ، فإذا بِـحيوانٍ رابِـعٍ هائِلٍ شديدٍ قَويٍّ جدًّا. ولَه أسنانٌ كبـيرةٌ مِنْ حديدٍ، فكانَ يأكُلُ ويَسحَقُ ويَرفُسُ الباقي بِرِجلَيهِ. وهوَ يختَلِفُ عَنْ سائِرِ الحيواناتِ الّتي قَبلَهُ، ولَه عشَرَةُ قُرونٍ‌.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁷ وبَعدَ ذٰلك كُنتُ أَنظُرُ إِلى رُؤيايَ لَيلًا، فإِذا بِحَيوانٍ رابِعٍ هائِلٍ مُريعٍ قَوِيٍّ جِدًّا، ولَه أَسْنانٌ كَبيرَةٌ مِن حَديد. فكانَ يَأكُلُ ويَسحَقُ ويَدوسُ الباقِيَ بِرِجلَيه، وهو يَختَلِفُ عن سائِرِ الحَيواناتِ الَّتي قَبلَه، ولَه عَشرَةُ قُرون.

دانيال - DAG 7:7 مراجع متقاطعة