المكابـيين الثاني 9:29 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

²⁹ ونقَلَ صَديقُهُ الحَميمُ فيلُبُّسُ جُثَّتَهُ وذهَبَ، هوَ الآخَرُ، إلى بَطليموسَ فيلوماتورَ مَلِكِ مِصْرَ خَوفًا مِنِ اَبنِ أنطيوخُسَ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

²⁹ فنَقَلَ جُثَّتَه فيلِبُّس، رَفيقُ طُفولَتِه، ولَكِنَّه خافَ مِن ٱبنِ أَنْطِيوخُس، فٱنتَقَلَ إِلى مِصرَ إِلى بَطْليمُسَ فيلوميتور.

المكابـيين الثاني 9:29 مراجع متقاطعة