المكابـيين الثاني 9:19 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹⁹ «أنطيوخُسُ المَلِكُ القائِدُ يَتَمَنَّى لرَعاياهُ اليهودِ المُحتَرَمينَ مُنتَهى السَّعادَةِ والعافيةِ والسَّلامةِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹⁹ «مِن أَنْطِيوخُسَ المَلِكِ القائِد، إِلى الرَّعايا اليَهودِ الأَكارِم، السَّلامُ والعافِيَةُ والسَّعادَةُ في كُلِّ شَيء.

المكابـيين الثاني 9:19 مراجع متقاطعة