هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 8:34 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية34 ولمَّا رَأى نِكانورُ الفاجِرُ الـذي جاءَ مِنْ قَبلُ ومعَهُ ألفُ تاجِرٍ لِشِراءِ اليهودِ انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)34 وأَمَّا نِكانورُ الشَّديدُ الفُجور، الَّذي كانَ قدِ ٱستَصحَبَ أَلفَ تاجِرٍ لِبَيعِ اليَهود، انظر الفصل |