المكابـيين الثاني 8:2 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

² وكانوا يَتَضَرَّعونَ إلى الرّبٌ أنْ يَتَحَنَّنَ على شعبِهِ الـذي أذَلَّهُ الجميعُ ويَعطِفَ على الهَيكلِ الـذي دَنَّسَهُ الكَفَرَةُ

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

² وكانوا يَبتَهِلونَ إِلى الرَّبِّ أَن يَنظُرَ إِلى الشَّعبِ الَّذي أَصبَحَ يَدوسُه كُلُّ أَحَد، ويَعطِفَ على الهَيكَلِ الَّذي دَنَّسَه الكافِرون،

المكابـيين الثاني 8:2 مراجع متقاطعة