المكابـيين الثاني 6:8 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

⁸ وأُصدِرَ أمرٌ إلى المُدُنِ اليونانيَّةِ المُجاوِرَةِ بإيحاءٍ مِنْ بَطليموسَ أنْ يُجبِروا اليهودَ هُناكَ على أنْ يَفعَلوا الشَّيءَ ذاتَهُ، وعلى المُشاركةِ في أكلِ ذبائِـحِ الأوثانِ

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

⁸ وصَدَرَ أَمرٌ إِلى المُدُنِ اليونانِيَّةِ المُجاوِرة، بإِيعازٍ مِن أَهلِ بَطْلمايِس، أَن يُعامِلوا اليَهودَ بِمِثلِ ذٰلك وبِالٱشتِراكِ في المَأدُبَةِ الطَّقسِيَّةِ،

المكابـيين الثاني 6:8 مراجع متقاطعة