المكابـيين الثاني 3:35 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³⁵ وبَعدَ أنْ قدَّمَ هَليودورُسُ ذبـيحةً لِلرّبٌ ونذَرَ لَه نُذورًا كثيرةً لاِنَّهُ أنقَذَ حياتَهُ، ودَّعَ الكاهنَ شاكِرًا ورجَعَ بِجيشِهِ إلى المَلِكِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³⁵ فقَدَّمَ هَلْيودورُسُ ذَبيحَةً لِلرَّبّ وصَلَّى صَلَواتٍ عَظيمةً إِلى الَّذي مَنَّ علَيه بِالحَياة، ووَدَّعَ أَونِيَّا ورَجَعَ بِجَيشِه إِلى المَلِك.

المكابـيين الثاني 3:35 مراجع متقاطعة