هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 3:26 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية26 وتَراءى أيضًا لِهَليودورُسَ أنَّ شابَّينِ في غايةِ القُوَّةِ والجَمالِ وحُسنِ الهِندامِ وقَفا إلى جانِبَيهِ يَجلِدانِهِ جَلْدًا مُتَواصِلا. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)26 وتَراءَى أَيضًا لِهَلْيودورُسَ فَتَيانِ عَجيبا القُوَّةِ رائِعا الجَمالِ حَسَنا اللِّباس، فوَقَفا على جانِبَيه يَجلِدانِه جَلدًا مُتواصِلًا ويوسِعانِه ضَربًا. انظر الفصل |