هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 2:31 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية31 أمَّا الاختصارُ واَجتنابُ الدُّخولِ في التَّفاصيلِ فمَسموحٌ بِه لِمنْ يتَولَّى مِثلَ هذا العَملِ. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)31 وأَمَّا المُلَخِّصُ فمُرَخَّصٌ لَه أَن يَسوقَ الحَديثَ بإِيجاز، مع إِهْمالِ ٱستِنْفادِ المَوضوع. انظر الفصل |