هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 10:36 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية36 وتَبِعَهُم آخَرونَ، فتَسَلَّقوا وأشعَلوا النَّارَ في البُرجَينِ وأحرَقوا أولئِكَ المُجَدِّفينَ أحياءً وكَسَّرَ آخَرونَ الأبوابَ فدَخَلَ بَقيَّةُ الجيشِ واَستَولَوا على المدينةِ، انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)36 وكذٰلك تَسَلَّقَ آخَرونَ مِن خَلْفُ إِلى الَّذينَ في الدَّاخِل، وأَشعَلوا البُرجَينِ وأَحرَقوا أُولٰئِكَ المُجَدِّفينَ أَحْياءً في المَحارِق. وكَسَرَ آخَرونَ الأَبْواب وفَتَحوا مَمَرًّا لِبَقِيَّةِ الجَيش وٱستَولَوا على المَدينَة. انظر الفصل |