هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابـيين الثاني 10:12 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية12 وذلِكَ أنَّ بَطليموسَ المُسَمَّى بِمكْرونَ أرادَ أنْ يُنصِفَ اليهودَ لما حَلَ بِهِم مِنَ الظُّلْمِ في الماضي. فبَذَلَ جُهدَهُ أنْ يُحسِنَ مُعامَلَتَهُم. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)12 وأَمَّا بَطليمُسُ المُسَمَّى بِمَقْرون، وهو أَوَّلُ مَن أَنصَفَ اليَهودَ مِمَّا كانوا فيه مِنَ الظُّلْم، فقَدِ ٱجتَهَدَ أَن يُدَبِّرَ شُؤُونَهم تَدْبيرًا سِلميًّا. انظر الفصل |