المكابيين الأول 9:12 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

¹² وبكيديسُ في الجَناحِ الأيمَنِ مِنَ الجيشِ، فاَحتَشَدَ الجنودُ على الجانِبـينِ وهَتَفوا بالأبواقِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

¹² وكانَ بَكِّيديسُ في الجَناحِ الأَيمَن، وتَقَدَّمَتِ الفِرقَةُ مِنَ الجانِبَينِ وهَتَفوا بِالأَبْواق. ونَفَخَ رِجالُ يَهوذا أَيضًا في الأَبْواق،

المكابيين الأول 9:12 مراجع متقاطعة