هذا الكتاب غير مُوحى به من الله، وليس جزءًا من القانون المسيحي ولا من التناخ اليهودي. يُعرض لأغراض تاريخية ودراسية فقط. عرض الشرح الكامل المكابيين الأول 8:6 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية6 ومِنْهُم أنطِيوخُسُ الكبـيرُ مَلِكُ آسِيَةَ الـذي زَحَفَ لِمُحارَبَتِهِم ومعَهُ مئَةٌ وعِشْرونَ فيلا، وفُرسانٌ ومَركباتٌ وجنودٌ كثيرونَ. انظر الفصلالترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)6 وسَحَقوا أَنْطِيوخُسَ الكبير، مَلِكَ آسِيَة، الَّذي زَحَفَ لِقِتالِهم ومعَه مِئَةٌ وعِشْرونَ فيلًا وفُرْسانٌ ومَركَباتٌ وجَيشٌ كَثيرٌ جِدًّا، انظر الفصل |