المكابيين الأول 3:30 - الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية

³⁰ وكانَ أنطيوخُسُ يَجودُ بِهداياهُ أَكثرَ مِنْ أيٌ مَلِكٍ قَبلَهُ، فاَستَولَى علَيهِ القَلَقُ الآنَ لاِنَّهُ لم يَعُدْ قادِرًا أنْ يَستَمِرَ في البَذْخِ، كما في السَّابِقِ، أو حتـى أنْ يَقومَ بنَفَقاتِهِ.

الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)

³⁰ وخَشِيَ أَن يَحدُثَ ما حَدَثَ مَرَّةً أَو مَرَّتَين فلا يَملِكَ ما يَقومُ بِنَفَقاتِه وعَطاياه الَّتي كانَ يَجودُ بِها جودًا واسِعًا فاقَ بِه المُلوكَ الَّذينَ كانوا مِن قَبلِه.

المكابيين الأول 3:30 مراجع متقاطعة