المزامير 85 - الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ

«لِقَائِدِ المُرَنِّمِينَ» مَزْمُورٌ لِبَنِي قُورَح.

¹ ارضَ يَا اللهُ عَنْ بَلَدِكَ، وَأرجِعْ مَنفِيِّي يَعْقُوبَ إلَى هَذِهِ الأرْضِ.

² انزَعْ إثمَ شَعْبِكَ! امحُ جَمِيعَ خَطَايَاهُمْ! سِلَاهْ

³ كُفَّ عَنْ غَضَبِكَ! ارجِعْ عَنْ سَخَطِكَ عَلَيْنَا!

⁴ يَا اللهُ مُخَلِّصَنَا، أرْجِعْنَا إلَيْكَ، وَكُفَّ عَنْ غَضَبِكَ عَلَيْنَا.

⁵ هَلْ سَتَبْقَى إلَى الأبَدِ غَاضِبًا مِنَّا؟ هَلْ سَتُدِيمُ غَضَبَكَ جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ؟

⁶ عُدْ إلَينَا وَأحْيِنَا لِكَي يَفْرَحَ بِكَ شَعْبُكَ!

⁷ أرِنَا يَا اللهُ رَحْمَتَكَ! خَلِّصنَا!

⁸ سَأسْمَعُ مَا يَقُولُهُ اللهُ: «سَلَامٌ لِشَعْبِهِ وَأتقِيَائِهِ! لِذَلِكَ لَا يَنْبَغِي أنْ يَرْجِعُوا إلَى طُرُقِهِمُ الحَمقَاءِ.»

⁹ وَسَيُنقِذُ أيْضًا عَنْ قَرِيبٍ خَائِفِيهِ. فَنَحيَا بِكَرَامَةٍ عَلَى أرْضِنَا.

¹⁰ الرَّحْمَةُ وَالحَقُّ تَلَاقَيَا. البِرُّ وَالسَّلَامُ تَعَانَقَا!

¹¹ مِنَ الأرْضِ سَيَنْبُتُ الحَقُّ، وَمِنَ السَّمَاءِ سَيَنْزِلُ البِرُّ.

¹² اللهُ نَفْسُهُ سَيُعطِينَا خَيْرًا، وَأرْضُنَا سَتُعطِي ثَمَرَهَا.

¹³ البِرُّ أمَامَهُ سَيَسِيرُ، وَلِخُطُواتِهِ سَيُمَهِّدُ الطَّرِيقَ.